【职业英语】批准预算
发布时间:2015-09-08
英文
Dear Mr. Yang
We have received your proposed budget for the next fiscal year. Subject to a few minor changes, your budget has been approved. Please find the approved version of your budget attached for the next year.
Please note that any further changes to the budget must be submitted to me first.
I appreciate all the time you have spent in preparing for the budget.
Best regards,
Lana Smith
译文
杨先生,
我们已经收到了你提交的关于下一财政年度的预算。除了需要一些小的改动外,你的预算已经获得了通过。有关你的下一年度预算的批准版本请参见附件。
请注意,对预算所作的任何进一步的改动都必须先提交给我。
非常感谢你花时间作这份预算。
祝好,
娜拉史密斯
格式讲解
1.主题:预算包含的内容不仅仅是预测,它还涉及有计划地巧妙处理所有变量,这些变量决定着公司未来努力达到某一有利地位的绩效。在批准函中可以就此次所提交的预算是否合理进行说明,包括需要改动的地方。
2.正文:正文的内容包括关于此次预算的批准结果以及预算中存在的问题。