英文

Dear Mr. He,

We feel very grateful that you came all the way from Hangzhou to attend our conference opening ceremony and gave such a wonderful speech to our guests. On behalf of our company, I would like to thank you for sharing your experience with us.

Just as you mentioned in your speech, globalization is an inevitable trend. Chinese companies should merge into this process and be part of the international market.

We were greatly motivated by your speech. It was a great incentive to us and we will strive to improve ourselves to better serve the Chinese market.

Please send me your receipts and expense report for immediate reimbursement at your convenience.

Thank you again for your participation and your impressive speech.

Best wishes,

Amy Potter

ABC Company

译文

何先生，

感谢您从杭州远道而来参加我们大会的开幕盛典，并给我们的嘉宾做了精彩的讲话。我谨代表我们公司，感谢您与我们分享您的人生经验。

正如您在演讲中所言，全球化是一种必然的趋势。中国企业应该融入其中，成为国际市场的一部分。

您的演讲鼓舞了我们，促使我们提升自我，以便更好地为中国市场服务。

请在您方便的时候，将您的消费收据及费用报表邮寄给我，以尽快地报销。

在此感谢您的参与和您精彩的演讲。

致以最美好的问候，

艾米波特

ABC公司

格式讲解

1.主题：一般是书信格式，感谢的语气要诚恳真挚，对于嘉宾的发言要积极响应，并予以赞扬。

2.正文：首先感谢嘉宾所作的努力和付出的劳动；然后，对于嘉宾在会议上的发言给予肯定的赞扬。可以列举部分你认同的观点，肯定嘉宾出席的意义；最后，请嘉宾寄回报销所需的收据等，并再次表示感谢。