沈阳德语培训:句框
发布时间:2015-10-21
德语与汉语相比除词形变化外,最突出的是句框。例如:
Er ist heute wieder nicht zur Arbeit erschienen
他今天又没来上班
Heute ist er wieder nicht zur Arbeit erschienen
今天他又没来上班
Warum ist er heute wieder nicht zur Arbeit erschienen?
为什么他今天又没来上班?
句框前只能有一个句子成分,其他成分要置于框内,这里是复合谓语组成的句框。沈阳德语培训
此句为现在完成时,过去完成时也是如此。其他构成句框的有:可分动词、情态助动词+动词、将来时、被动态以及固定搭配等。此外还有从句连词+变位动词构成的句框。例如:
Der Chef fragt,warum er heute wieder nicht zur Arbeit erschienen ist
主管问,他为什么今天又没来上班。
这种句框更具特点,它保持从句的特有形式。可以说句框是掌握德语句型的关键。